Python/matplotlibで日本語文字列を使う

軸のラベル、凡例、タイトルなどで日本語文字列を使うための設定†

日本語文字列を使うためには、2つの方法がある。

プログラミング環境にpipを使ってインストールし、コードにインポートする。

import matplotlib.pyplot as plt
import japanize_matplotlib

とすると、日本語文字列が使えるようになる（おそらくIPAフォントが設定されている）。個別にフォントの種類を設定したい場合は、上の「フォント指定する」と同様にすればよい。

plt.xlabel('質量 [kg]')
plt.ylabel('頻度/kg', fontname='MS Gothic')

pipを使ってライブラリをインストールする。

Welcolmeウインドウから"New session ..."をクリックする。
右側のLaucherから"Console"をクリックする。
一番下の入力セルに"pip install jupyterlab-language-pack-ja-JP"と入力し，Shiftキーを押しながらEnterキーを押す（Shift+Enter）。
最後から２行目に
```
Successfully installed japanize-matplotlib-...
```
とメッセージが出ればインストールできている。
JupyterLab Desktopを再起動する。

pipを使ってライブラリをインストールする。pipの前に!をつける。

!pip install japanize-matplotlib

成功すると、

となるはず。

Anaconda-Navigatorから「Environment」→「base(root)の右にある実行ボタン」→「Open Terminal」を選ぶとターミナルウインドウが開く。

以下のコマンドを入力しjapanize-matplotlibライブラリをインストールする。Windows,macOSでプロンプトは違うが同じコマンドを入力する。condaコマンドでインストールできないので、pipを用いる。

Windowsの場合

(base) C:\Users\WDAGUtilityAccount> pip install japanize-matplotlib

Pythonのコードで、以下のようにフォントを設定する。

Windowsでは、

import matplotlib.pyplot as plt
plt.rcParams['font.family'] = 'MS Gothic'

とすると、一括して日本語文字列をMS Gothicで表示してくれる。タイトル文字、軸のラベル、凡例など、個別にフォントの種類を設定することもできる。例えば、

plt.xlabel('質量 [kg]', fontname='MS Gothic')

とすればよい。

使っているプログラミング環境によっては、MS Gothicフォントを持たない場合（例えば、macOSやLinuxの場合）があり、その場合表示できなくなる。つまり、コードの互換性が低くなる。PCがどのようなフォントを持っているかを調べるには、

import matplotlib.font_manager
print([f.name for f in matplotlib.font_manager.fontManager.ttflist])

を実行する。

Google ColabのPythonでは日本語フォントが入っていないので、日本語フォント(IPAゴシック)のインストールを行い、キャッシュをクリアする。

!apt-get -y install fonts-ipafont-gothic
!rm /root/.cache/matplotlib/fontlist-v310.json

Pythonのコードで、

import matplotlib.pyplot as plt
plt.rcParams['font.family'] = 'IPAGothic"

とすればよい。